Read in English

Lembar nama pasar basah

Cara menyebutnya, dan apa yang harus ditunjuk. Inggris, Tionghoa, Kanton, Tagalog, dan Indonesia, dengan foto masing-masing.

Tunjukkan halaman ini kepada penjual atau gunakan untuk menanyakan barang yang tepat. Aksara Tionghoa dan foto adalah cara paling aman untuk menunjuk. Kanton ditulis dalam Jyutping.

Kata-kata Tagalog dan Indonesia hanya ditampilkan jika kami menemukannya dalam daftar kata yang diterbitkan. Belum ada penutur bahasa-bahasa tersebut yang meninjau halaman ini. Jika ada kata yang belum tercantum, gunakan foto dan aksara Tionghoa.

Daging

• 
  Ayam

  雞

  Kanton: gai1

  Tagalog manokIndonesia ayam
• 
  Daging babi

  豬肉

  Kanton: zyu1 juk6

  Tagalog baboyIndonesia babi
• 
  Daging sapi

  牛肉

  Kanton: ngau4 juk6

  Tagalog bakaIndonesia sapi
• 
  Iga babi

  排骨

  Kanton: paai4 gwat1

  Indonesia iga babi
• 
  sayap ayam

  雞翼

  Kanton: gai1 jik6
• 
  Pork chop

  豬扒

  Kanton: zyu1 paa2

makanan laut

• 
  ikan

  魚

  Kanton: jyu4

  Tagalog isdaIndonesia ikan
• 
  Udang besar / udang

  蝦

  Kanton: haa1

  Tagalog hipon (sugpo for large prawns)Indonesia udang
• 
  cumi

  魷魚

  Kanton: jau4 jyu2

  Indonesia cumi-cumi
• 
  Kerang

  蜆

  Kanton: hin2
• 
  Tiram

  蠔

  Kanton: hou4

  Tagalog talabaIndonesia tiram
• 
  Kepiting

  蟹

  Kanton: haai5

  Tagalog alimangoIndonesia kepiting

Telur dan tahu

• 
  Telur

  雞蛋

  Kanton: gai1 daan2

  Tagalog itlog
• 
  Tahu

  豆腐

  Kanton: dau6 fu6

  Tagalog tofuIndonesia tahu

sayuran

• 
  pakcoy

  白菜

  Kanton: baak6 coi3
• 
  Choy sum

  菜心

  Kanton: coi3 sam1
• 
  daun bawang

  蔥

  Kanton: cung1
• 
  Jahe

  薑

  Kanton: goeng1

  Tagalog luya
• 
  Bawang putih

  蒜頭

  Kanton: syun3 tau4

  Tagalog bawangIndonesia bawang putih
• 
  Bawang bombai

  洋蔥

  Kanton: joeng4 cung1

  Tagalog sibuyasIndonesia bawang bombai
• 
  Tomat

  番茄

  Kanton: faan1 ke2

  Tagalog kamatisIndonesia tomat
• 
  Kentang

  薯仔

  Kanton: syu4 zai2

  Indonesia kentang
• 
  wortel

  紅蘿蔔

  Kanton: hung4 lo4 baak6

  Tagalog karotIndonesia wortel
• 
  Jagung

  粟米

  Kanton: suk1 mai5

  Tagalog maisIndonesia jagung
• 
  Jamur shiitake kering

  冬菇

  Kanton: dung1 gu1

  Tagalog kabute (mushroom)Indonesia jamur (mushroom)
• 
  Kundur

  冬瓜

  Kanton: dung1 gwaa1
• 
  Lobak putih

  白蘿蔔

  Kanton: baak6 lo4 baak6
• 
  Mentimun

  青瓜

  Kanton: ceng1 gwaa1

  Tagalog pipino
• 
  Brokoli

  西蘭花

  Kanton: sai1 laan4 faa1

  Indonesia brokoli
• 
  Labu kuning

  南瓜

  Kanton: naam4 gwaa1

  Tagalog kalabasaIndonesia labu
• 
  Seledri

  芹菜

  Kanton: kan4 coi3
• 
  selada

  生菜

  Kanton: saang1 coi3

  Tagalog litsugasIndonesia selada
• 
  Terong

  茄子

  Kanton: ke2 zi2

  Tagalog talongIndonesia terong
• 
  Kacang panjang

  豆角

  Kanton: dau6 gok3

Bahan pokok

• 
  Beras

  米

  Kanton: mai5
• 
  Mi

  麵

  Kanton: min6

  Tagalog pansitIndonesia mi / mie

Kredit foto

Semua foto berasal dari Wikimedia Commons dan digunakan di bawah lisensi yang ditampilkan. Klik nama untuk file aslinya.

• Ayam: Nesnad, CC BY 4.0
• Daging babi: Presixlla MOON, CC BY-SA 4.0
• Daging sapi: Jellaluna, CC BY 2.0
• Iga babi: Tim Evanson, CC BY-SA 2.0
• sayap ayam: ProjectManhattan, CC BY-SA 3.0
• Pork chop: Shixart1985, CC BY 2.0
• ikan: HaJunkiyada, CC BY-SA 4.0
• Udang besar / udang: FASTILY, CC BY-SA 4.0
• cumi: Fumikas Sagisavas, CC0
• Kerang: Pratishkhedekar, CC BY-SA 4.0
• Tiram: Meinaidchowzoa, CC BY-SA 4.0
• Kepiting: Pattaya Patrol, CC BY-SA 4.0
• Telur: Evan-Amos, Domain publik
• Tahu: DryPot, CC BY-SA 3.0
• pakcoy: おむこさん志望, CC BY 2.5
• Choy sum: Earth100, CC BY-SA 3.0
• daun bawang: Evan-Amos, Domain publik
• Jahe: Judethedeus, CC0
• Bawang putih: Ivar Leidus, CC BY-SA 4.0
• Bawang bombai: Colin, CC BY-SA 3.0
• Tomat: Softeis, CC BY-SA 3.0
• Kentang: Bff, CC BY-SA 4.0
• wortel: domdomegg, CC BY 4.0
• Jagung: Daderot, CC0
• Jamur shiitake kering: Fumikas Sagisavas, CC0
• Kundur: GTSPACE, CC0
• Lobak putih: Chris 73, CC BY-SA 3.0
• Mentimun: Jason Zhang, CC BY-SA 3.0
• Brokoli: HaJunkiyada, CC BY-SA 4.0
• Labu kuning: Mozzihh, CC BY-SA 4.0
• Seledri: a Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA 3.0
• selada: DeFacto, CC BY-SA 4.0
• Terong: GTSPACE, CC BY-SA 4.0
• Kacang panjang: David, Domain publik
• Beras: Seb35, CC BY-SA 3.0
• Mi: Midori, CC BY 3.0

Sumber

Fakta di halaman ini berasal dari halaman-halaman berikut. Kami merangkumnya dengan kata-kata kami sendiri.

• CC-Canto Cantonese dictionary (Jyutping)
• Hillman Wonders: Tagalog menu words
• Brainscape: Tagalog first 1000, day 4
• Transparent Language: Indonesian food and drink vocabulary
• Transparent Language: Indonesian meat and seafood vocabulary
• Kokowords: Indonesian food and drink